Mikołaj po raz kolejny wyciąga do Oli pomocną dłoń. Tym razem zabiera ją i Marka do siebie, dopóki nie wyjaśni się sprawa pieniędzy podarowanych jej rzekomo przez samego Borysa. Białach postanawia przeprowadzić prywatne śledztwo, teraz jednak musi ukryć torbę z podejrzaną gotówką. Tymczasem na komendę zgłasza się małżeństwo zaniepokojone o swoją nastoletnią córkę - najpierw zrobiła sobie tatuaż bez ich wiedzy, a potem znaleźli w jej rzeczach dziwną kartkę z jej ślubowaniem posłuszeństwa wobec kogoś. Sama dziewczyna nabiera wody w usta, do momentu gdy inna nastolatka z podobnym tatuażem trafia do szpitala z zagrożeniem życia. Tego samego dnia dyżurny przyjmuje zgłoszenie z gabinetu masażu. Masażysta zawiadamia policję, że w jego gabinecie pojawił się zazdrosny mąż klientki. Bójka wisi w powietrzu. Na miejscu policjanci odkrywają, że poszkodowany nielegalnie nagrywa swoje klientki. Co odkryją mundurowi po przejrzeniu taśm z ukrytej kamery? Na komendzie dochodzi do starcia pomiędzy Adamem na nową komendant. Teraz profos szykuje zemstę i szuka słabych punktów Zuzy Kowal.

Patrol 07 jedzie na wezwanie do domu małżeństwa, które zgłosiło, że zostało napadnięte, poturbowane i okradzione przez nieznanych sprawców. W toku śledztwa Zieliński i Zatońska znajdują jednego ze sprawców, ale jego zeznania rzucają całkowicie inne światło na tę sprawę. Na komendzie Profos wymyśla plan doskonały. Jego tajną bronią w walce z panią komendant będzie sam Juliusz. Czy Zuza wpadnie w pułapkę zastawioną przez pracowników? Tymczasem wpływają dwa zgłoszenia z jednego sklepu. Właściciel twierdzi, że mężczyzna zdemolował wnętrze, natomiast agresor utrzymuje, że został tu oszukany. Na miejscu Szymon i Asia dowiadują się, że niezadowolony klient kupił tutaj za okrągłą sumę zdrapki, jednak żadna nie okazała się wygrana, co sprawiło, że wyładował gniew na cudzym mieniu. Zatońska nie może odwiedzić w areszcie ojca, który nie dostał pozwolenia na widzenie rodzinne. W dodatku w domu jej brat sprawia kolejne kłopoty. Z pomocą śpieszy Szymon i ratuje sytuację.

Białach stara się, jak może, wspierać Olę Wysocką, która jest w nienajlepszej formie psychicznej – wozi ją do pracy a Marka do szkoły, dodaje jej otuchy i na własną rękę szuka informacji o Borysie. Rano Karolina widzi przez okno, jak Mikołaj przyjeżdża razem z Olą na komendę i przytula ją przed wejściem do budynku. Przyjacielski gest bierze za coś zupełnie innego i nie ma wątpliwości, że jej były chłopak szybko pocieszył się po rozstaniu. Tymczasem komendant Kowal postanowiła przeprowadzić pewne zmiany i przed służbą wzywa do siebie Rachwał i Białacha. Okazuje się, że znowu mają jeździć ze sobą na patrolu. Żadne z nich nie jest zadowolone z takiego obrotu sprawy, ale komendant ucina pytania o powody swojej decyzji. Wspólna służba rozpoczyna się od długiego krępującego milczenia. Pierwsze zgłoszenie dotyczy młodego chłopaka, którego, według relacji świadka, wywleczono nieprzytomnego z samochodu na pobocze drogi i porzucono. Chłopaka zabrała karetka, ale na miejscu zdarzenia Białach znajduje portfel z dokumentami, które mogą należeć do ofiary. Kolejne wezwanie przychodzi z gabinetu stomatologicznego, gdzie agresywny pacjent zaatakował dentystę w trakcie leczenia. Z zeznań obu mężczyzn wynika, że każdy miał swój powód do awantury…

Policjanci są nieco zdezorientowani zmianami w obsadzie poszczególnych patroli. Wysocka zaczyna służbę w towarzystwie Krzyska Zapały. Oboje dobrze się znają i lubią, ale zastanawiają się czemu mają służyć te roszady. Krzysiek martwi się też o kondycję żony, która po nocnych zmianach wraca do domu bardzo zmęczona. Wkrótce oboje przekonają się, jak niebezpieczne konsekwencje może mieć stan ciągłego przemęczenia Emilki. Tymczasem pojawia się pierwsze zgłoszenie. Na komendę dzwoni dziewczyna, która znalazła pistolet w rzeczach swojego partnera. Mężczyzna ma kryminalną przeszłość, co w tej sytuacji dodatkowo go obciąża. Sam zainteresowany utrzymuje, że ktoś próbuje go wrobić, a broń nie jest jego własnością. Tego dnia jest jeszcze do rozwiązania sprawa oszukanego projektanta mody, który zgłosił, że ktoś podrabia jego kolekcję i sprzedaje w fałszywym sklepie internetowym. Początkowo sceptycznie nastawieni policjanci podejmują wyzwanie. Po adresie IP trafiają do mieszkania niewinnie wyglądającej staruszki. Czy odnajdą tam ślady przestępstwa?

Zatońskiej udaje się odwiedzić ojca. Mężczyzna jest załamany położeniem, w jakim się znalazł. Błaga córkę, by pomogła mu wydostać się z aresztu. Tymczasem na komendzie Juliusz zwierza się Profosowi, że poznał przez Internet dziewczynę i przegadał z nią całą noc. Starszy kolega, po własnych przykrych doświadczeniach, szczerze odradza Juliuszowi taką formę znajomości. Zieliński otrzymuje anonimowego SMSa o spotkaniu dwóch szefów narkotykowych gangów. Przygotowuje się do akcji zatrzymania, pomimo ryzyka, że donos okaże się nieprawdziwy. Razem z oddziałem antyterrorystów patrol 07 stawia się na miejscu domniemanego spotkania. Czy dojdzie do zatrzymania przestępców? Tego dnia Szymon i Asia mają jeszcze jedno zadanie. Na jednym z osiedli krążą oszuści, którzy podają się za policjantów i próbują wyłudzić pieniądze. Zieliński i Zatońska rozpoczynają śledztwo od rozmów z mieszkańcami, ale spotykają się z niechęcią i brakiem współpracy. Nikt nie spodziewa się, że cała akcja zakończy się niebezpieczną dla policjantów sytuacją.

Dla Karoliny niezwykle trudne okazują się chwile wspólnej służby z Mikołajem. Białach wyraźnie się od niej odsunął. Jego oficjalny ton i rozmowy jedynie na tematy zawodowe doprowadzają Rachwał do szału. Tymczasem przychodzi zgłoszenie o ciężko pobitym młodym mężczyźnie, który w stanie krytycznym trafia do szpitala. Okazuje się, ze to miejscowy sutener, który prawdopodobnie padł ofiarą porachunków w półświatku. W toku śledztwa policjanci znajdują kolejnego poszkodowanego, a sprawa zaczyna wyglądać jak początek wojny między gangami. Tego dnia Białach i Rachwał dostają również wezwanie na plac budowy, gdzie ktoś ukradł kable elektryczne z powstającego dopiero domu. Podczas interwencji patrol znajduje narzędzia prawdopodobnie użyte w akcie kradzieży. Ten trop doprowadzi ich do rozwiązania sprawy. Juliusz odnalazł pieniądze schowane na komendzie przez Białacha. Profos sugeruje, aby nie zgłaszać znaleźnego pani komendant, tylko na własną rękę rozwiązać sprawę tajemniczego skarbu.

Czy prawdą jest, że Borys Jóźwiak został zamordowany? Ola Wysocka zjawia się w prosektorium, by rozpoznać ciało. Tymczasem w jej zastępstwie na patrolu 06 pojawia się sama komendant Zuza Kowal. Dla Zapały to dość niekomfortowa sytuacja. Tym bardziej, że pierwsza sprawa tego dnia będzie dotyczyć jego żony. W Internecie pojawił się bowiem filmik ukazujący nagą Emilkę w przebieralni. Policjanci próbują dociec, w którym miejscu został on nagrany. W trakcie śledztwa wychodzi na jaw, że Drawska nie jest jedyną poszkodowaną. Kolejne zgłoszenie dotyczy srzedaży sprowadzanego samochodu. Klient podejrzewa, że licznik w aucie został przekręcony. Podczas inspekcji wychodzi na jaw, że to nie jedyne przestępstwo popełnione podczas sprzedaży tego wozu. Podczas wspólnej służby Zapała ma szansę naświetlić pani komendant trudną sytuację w jakiej znalazła się jego rodzina, chodzi o nadmiar obowiązków jakie spadają na Emilkę. Krzysiek informuje, że jedynym rozwiązaniem jest jego rezygnacja z pracy. Czy Kowal spróbuje temu skutecznie zapobiec?

Sierżant Aleksandra Wysocka i jej syn Marek zostali porwani. Do ich poszukiwań zmobilizowana jest cała wrocławska policja. Na odprawie Szymon Zieliński prosi o zgodę na dołączenie do ekipy poszukiwawczej. Zuza Kowal postanawia jednak, że zostanie on na służbie na miejscu. Szymon jest wyraźnie rozgoryczony. Tymczasem on i Zatońska dostają zadanie specjalne. Chodzi o ochronę pewnej pani prokurator, która swoim zaangażowaniem w sprawę przerzucania nielegalnych imigrantów naraziła się niebezpiecznym ludziom ze świata przestępczego. Od jakiegoś czasu kobieta otrzymuje poważne groźby. Patrol 07 ma przewieźć ją do obiektu za miastem należącego do Komendy Głównej. Podczas akcji sprawa się komplikuje a życie kobiety jest zagrożone. Tymczasem na komendzie pojawia się pewien problem. Tym razem ze strony nowo zatrudnionego porządkowego. Kim jest ten człowiek i jaki jest jego plan wobec pracodawców? Juliusz i Profos postanawiają odkryć na własną rękę tajemnicę schowanej w piwnicy torby z pieniędzmi. Są przekonani, że wykryją aferę i tym samym zasłużą na awans. To nie może skończyć się sukcesem...

Nadal nic nie wiadomo w sprawie porwania Wysockiej. Białach jest wstrząśnięty takim obrotem sprawy i obwinia się o całą sytuację. Tymczasem pojawia się pierwsze zgłoszenie dla patrolu 05. Mikołaj nie rezygnuje z pracy, aby czymś zająć myśli. Razem z Karoliną pojawiają się na miejscu kradzieży samochodu. Poszkodowany to znany chirurg, a kradzież zgłosiła jego żona. Jednak podczas wizyty policji okazuje się, że nie tylko auto zniknęło, ale także chirurg we własnej osobie. Policjanci rozpoczynają śledztwo, którego finał będzie dużym zaskoczeniem, szczególnie dla zainteresowanej kobiety. Tymczasem na komendzie mają pojawić się dzieci z jednej ze szkół podstawowych. To Szymon jest organizatorem wycieczki, ale może liczyć na wsparcie nowej komendant. Nikt nie spodziewa się, że placówka wymiaru sprawiedliwości okaże się niebezpieczną pułapką. Juliusz przekonuje się natomiast, że akcja z zagadkowymi pieniędzmi i jego pomysł na rozwiązanie tajemnicy może skończyć się tragicznie dla porwanej policjantki i jej syna. Czarne chmury zawisły nad pracownikami komendy. Nadzieja jedynie w tym, że po każdej nawet najciemniejszej nocy, ponownie wschodzi słońce…

W pierwszym odcinku nowego sezonu znajdujemy się na komendzie, gdzie do wybuchu bomby zostały sekundy. Nie wiadomo, czy policja zdąży ewakuować personel i dzieci ze szkolnej wycieczki.Tymczasem za miastem bandyci pakują Wysocką i Marka do samochodu. Nim odjadą, oddają strzał do Białacha. Białach pada na oczach przerażonej Oli. Na patrolu funkcjonariusze trafiają na aferę w nielegalnym domu publicznym. Ktoś znęca się nad prostytutkami. Podejrzany sutener zostaje zatrzymany. Okazuje się, że w sprawę zaangażowany jest ktoś wysoko postawiony.

Policjanci siódmego patrolu dostają wezwanie do bójki w parku. Jeden z poszkodowanych obudził się w krzakach po biznesowym spotkaniu. Na jego ciele w tajemniczy sposób pojawił się dziwny tatuaż. Na komendzie echa afery bombowej. Czy komisarz Kowal utrzyma się na stanowisku? Do prokuratora Zielińskiego dociera fakt, że był to zamach na jego syna.

Policjanci patrolu numer 5 trafiają na patologiczną rodzinę. Zastraszona dziewczynka twierdzi, że boi się zmarłej matki. Okazuje się, że kobieta żyje, ale jest więziona przez niezrównoważonego męża. Rachwał dostaje tajemnicze zaproszenie na kolację. Jest zaskoczona, gdy na miejscu czeka na nią niespodziewany gość. Pojawia się tam ktoś jeszcze. Morawska wpada na Dyżurnego. Dla obojga jest to niezręczne spotkanie. Dyżurny wygrywa kurs gotowania. Zaskoczony odkrywa, że ktoś przygotował mu niespodziankę.

Nastolatek znika w tajemniczych okolicznościach. Patrol nr 6 jedzie do striptizerki, z którą chłopaka ostatnio widziano. Wszystko się komplikuje, gdy nieoczekiwanie zjawia się biologiczny ojciec chłopaka. Policjanci postanawiają go śledzić. Drawska zauważa dziwne zachowanie Zapały, zaczyna nabierać podejrzeń, że Krzysiek może mieć romans. Zapała dostaje tajemniczy SMS, znika z domu okłamując Emilkę. Dyżurny przeżywa wspólne gotowanie z Morawską. Częstuje policjantów swoją popisową potrawą.

Siódmy patrol pracuje nad sprawą włamania do antykwariatu. Śledztwo z pozoru jest proste, ponieważ włamywacz został zarejestrowany na monitoringu. Tylko, czy to na pewno on...? U Zatońskiej zjawia się prokurator Zieliński. Przeprasza za swoje wcześniejsze zachowanie. Chciałby się jakoś zrehabilitować. W międzyczasie zdegradowana Zuza Kowal dostaje nieoczekiwaną ofertę pracy. Na jej drodze staje były komandos i mistrz walki wręcz – Radosław Małecki.

Policjanci patrolu numer 5 ratują starszą kobietę, która z raną głowy trafia do szpitala. O napaść podejrzane są córki, które chciały przejąć sklep matki. Chłopak jednej z nich miał już zatargi z prawem. Czy trop okaże się słuszny? Kamil inicjuje spotkanie z Rachwał. Życzy jej szczęścia z innym. Developer, który chciał kupić ranczo Białacha, niespodziewanie wycofuje się z inwestycji. Okazuje się, że za wszystkim stał Kamil.

Patrol numer 6 trafia na nielegalne wysypisko śmieci. Toksyczne odpady okazują się psychoaktywne. Policjanci podejrzewają, że trafili na ślad fabryki narkotyków. Trop wiedzie do firmy transportowej, której samochód widziano w lesie. Emilka nie wierzy w wyjaśnienia Krzyśka. Jest przekonana, że Zapała ją okłamuje. Zapała idzie w zaparte, próbuje desperacko odzyskać zaufanie Drawskiej. Na komendzie pojawia się atrakcyjna Ukrainka Nadia. Od razu wpada w oko Juliuszowi.

Patrol numer 7 zaangażowany jest w sprawę mężczyzny, na którego ktoś zaciągnął duży kredyt. Sprawa wycieku jego danych osobowych prowadzi do operatora telewizji kablowej. Tymczasem ojciec Zatońskiej rozpoczyna pracę w lombardzie. Asia jeszcze nie wie, że to początek jego kłopotów. Z kolei Zuza Kowal próbuje odnaleźć się w nowej roli, ale szybko dochodzi do pewnego nieporozumienia. Nadia odwiedza Juliusza. Ten wciąż jest pod urokiem tajemniczej sprzątaczki.

Rachwał z partnerem zajmują się zgłoszeniem o zniszczonym samochodzie. Monitoring wskazuje, że sprawcą była zamaskowana kobieta. Trop wiedzie do byłej żony poszkodowanego i jej syna. Juliusz z Nadią planują podwójną randkę z Karoliną i jej partnerem. W tym czasie Karolina spotyka się z Kamilem.

Mężczyzna budzi się w ogołoconym przez złodziei mieszkaniu. Okazuje się, że poprzedniego dnia wpuścił akwizytora perfum i po powąchaniu próbek stracił przytomność. Policjanci patrolu szóstego ruszają tym tropem. Sąsiadka profosa ląduje w szpitalu. Na komendzie zjawia się jej dziewięcioletnie córka, która nie ma gdzie się podziać. Tymczasem Emilka natrafia w komputerze Zapały na informację o pewnym hotelu. Postanawia pojechać na miejsce i dowiedzieć się, z kim spotyka się Krzysiek.

Samotna kobieta z dzieckiem zgłasza włamanie do mieszkania. Policjanci patrolu numer 7 przyjeżdżają na miejsce. Tam okazuje się, że mieszkanie nie należy do kobiety, a prawdziwy właściciel nic nie wie o mieszkającej w nim lokatorce. Profos zajmuje się Marysią. Dziewczynka przewraca jego poukładane życie do góry nogami. Zatońska interesuje się sprawą podejrzanego schroniska dla psów. Zieliński pomaga jej fortelem zdobyć akta sprawy.

Znika nieletnia koszykarka. Policjanci z piątego patrolu trafiają do trenera, który widział ją, jako ostatni. Gdy dziewczyna zostaje odnaleziona, okazuje się, że instruktor zrobił jej krzywdę. Zdesperowany trener grozi samobójstwem. Mikołajowi jest głupio, że posądził Kamila o symulację choroby. Tymczasem Kamil znika z mieszkania. Rachwał i Białach wszczynają poszukiwania. Juliusz nie może przestać myśleć o uroczej Nadii. Jest zaskoczony, gdy w jej torebce znajduje broń.

Samotna matka zostaje oskarżona o znęcanie się nad kilkuletnią córką. Interweniuje szósty patrol. Kiedy dziewczynka ma trafić na izbę dziecka, dochodzi do porwania. Mała znika. Wychodzą na jaw powiązania matki z mafią z Warszawy. Zapała spotyka się w pokoju hotelowym z atrakcyjną kobietą. Emilka wie, że Krzysiek nadal ją okłamuje. Przerażony Zapała dowiaduje się, że żona pytała o niego w hotelowej recepcji. Juliusz udaje przed Nadią, że jest szefem profosa i zaczyna się rządzić.

Mężczyzna powoduje wypadek, wjeżdżając w przystanek autobusowy. Okazuje się, że w jego aucie wybuchła samoistnie poduszka powietrzna. Patrol siódmy dowiaduje się, że przy samochodzie ktoś manipulował. Podejrzenia padają na eks-małżonkę mężczyzny. Zatońska zatrudnia się w schronisku dla psów, gdzie ponoć łamane są prawa zwierząt. Instaluje niewielką kamerę, by mieć podgląd obiektu. W Akademii Policyjnej trwają zajęcia. Jedna z adeptek donosi, że jej kolega zażywa narkotyki.

Patrol piąty interweniuje w sprawie zaniedbania dziecka w patologicznej rodzinie. Okazuje się, że sprawa ma drugie dno. W mieszkaniu podejrzanych policjanci znajdują spore ilości papierosów z nielegalnej wytwórni. Rachwał jest wdzięczna Białachowi, za odnalezienie Kamila. Oboje zdają sobie sprawę, że w takim stanie Kamil nie powinien mieszkać sam. Białach ma dla niego pewną propozycję.

Uczestniczka wieczoru panieńskiego dostaje dwuznaczne zdjęcie z nieznanym mężczyzną i żądaniem okupu. Sprawę przejmują policjanci patrolu numer sześć. Tymczasem narzeczony dziewczyny dowiaduje się o zdjęciu i zrywa zaręczyny. Drawska sprawdza telefon Krzyśka. Znajduje w nim informację o jakimś miejscu spotkania. Kiedy Zapała spotyka się w knajpie z dziewczyną, ku jego zaskoczeniu na miejscu pojawia się również Drawska.

Lokalny amator marihuany znajduje w zaroślach przestraszoną dziewczynkę. Dziewczynka nic nie mówi. Zawiadomieni funkcjonariusze patrolu siódmego trafiają na ślad szkolnej kucharki, która może być matką dziecka. Kobieta jednak zniknęła. W schronisku dla psów Zatońska odkrywa szwindle właściciela. Zwierzęta są głodzone, a markowa karma wystawiana na sprzedaż. Marysia odwiedza profosa. Wręcza mu własnoręcznie zrobioną bransoletkę. Profos nie wie, że to pułapka.

Dyrygent filharmonii zgłasza porwanie czołowej skrzypaczki. Patrol numer 5 rozpoczyna dochodzenie. Na jaw wychodzą podejrzane sposoby pozyskiwania pieniędzy przez dyrekcję filharmonii. Karolina mówi Białachowi o badaniach tomograficznych Kamila. Białach dociera do informacji, że tomograf we wskazanym szpitalu nie działa od dłuższego czasu. Czyżby Kamil ich okłamał? Zatońska i Radek mają problem z jedną z adeptek. Postanawiają utrzeć jej nosa.

Patrol szósty dostaje informację o znalezieniu ciała młodej dziewczyny. Wysocka rozpoznaje w ofierze swoją przyjaciółkę z dzieciństwa. Dziwne jest to, że przyjaciółka zginęła przed laty we Włoszech. Zapała spotyka się w hotelu z trzema dziewczynami, zabiera im paszporty. Wiezie je poza miasto. Sprawy przybierają dramatyczny obrót, gdy ochroniarz rusza na jedną z dziewczyn z nożem. Wysocka dowiaduje się, że ktoś o nią wypytuje. Nie zdaje sobie sprawy, że jest obserwowana przez tajemniczego mężczyznę.

Patrol siódmy zostaje wezwany do pobicia w centrum miasta. Ofiarą jest młody chłopak, który nie odzyskał przytomności. Jego ojciec uważa, że zleceniodawcą napaści jest jego biznesowy konkurent. Zatońska nie jest świadoma, że właściciel schroniska ją przejrzał. Daje się mu zaskoczyć. Na ratunek przychodzi jej niecodzienny pomocnik. Juliusz jest załamany faktem, że Nadia go zdemaskowała. Postanawia podszkolić się w sztuce stwarzania pozorów.

Starsza kobieta informuje policjantów, że w jej okolicy wprowadził się poszukiwany listem gończym gangster. Patrol nr 5 odkrywa, że sprawa ma drugie dno i dotyczy białoruskich przestępców. Białach stawia Kamilowi ultimatum. Mężczyzna ma powiedzieć Rachwał całą prawdę. Czy Kamil się odważy? Zuza nie daje sobie rady z Akademią podczas nieobecności Radka. Białach obiecuje jej pomoc. Przekracza jednak swoje kompetencje.