Sprzedawca warzyw łapie na kradzieży nieletnią, zaniedbaną dziewczynę. Okazuje się, że to jedna z uciekinierek z domu dziecka. Po drugiej ślad zaginął. Poszukiwania kierują funkcjonariuszy patrolu piątego na trop gwałciciela. Zapała zostaje zawieszony w czynnościach służbowych. Emilka pierwszy raz od dawna musi wyjechać na patrol. Ola boi się, że Marka śledzą ludzie Borysa. Urządza z Markiem prowokację, by schwytać tajemniczego obserwatora.

W łodzi na środku jeziora zostaje odnaleziona nieprzytomna dziewczyna. Badania toksykologiczne wskazują, że ofierze ktoś podał pigułkę gwałtu. Patrol siódmy rusza tropem chłopaka dziewczyny. Zatońska odbiera niepokojący telefon od brata. W tle słychać jęki bólu i agresywne groźby. Szymon prosi dyżurnego o namierzenie telefonu. Czy zdarzą odnaleźć chłopaka, nim będzie za późno? Dyżurny jest pełen wątpliwości związanych ze ślubem. Juliusz postanawia zabawić się jego kosztem.

Policjanci piątego patrolu dostają zgłoszenie o zaginięciu rasowego psa. Zrozpaczona właścicielka posądza Azjatów prowadzących pobliską restaurację. Białach i Rachwał postanawiają urządzić prowokację. Rachwał nie może uwierzyć w to, co zrobił Kamil. Przeprasza Mikołaja. Gdy dochodzi między nimi do ocieplenia, znów pojawia się Kamil. Ma zamiar dotkliwie zemścić się na Mikołaju.

Na komendę zgłasza się matka z siedemnastoletnią córką. Kobieta twierdzi, że nauczyciel z kółka teatralnego molestuje jej dziecko. Patrol szósty szybko odkrywa, że sprawa nie jest tak oczywista, a sama dziewczyna też nie pozostaje bez winy. Do pracy wraca Jaskowska. Sprowadziło ją zawieszenie Zapały. Jaskowska dodaje Emilce otuchy. Juliusz sądząc, że Zapała naprawdę miał romans, postanawia pomóc Emilce. Podczas nieobecności Wysockiej Marka odwiedza w domu tajemnicza kobieta. Marek jest w szoku, dowiadując się, kim jest.

Patrol siódmy zostaje wezwany do pościgu za piratem drogowym. Zatrzymany kierowca wiezie do szpitala nieprzytomną, pobitą kobietę. Jego przesłuchanie przynosi więcej pytań niż odpowiedzi. Brat Zatońskiej postanawia wyjechać za granicę, twierdzi, że znalazł sposób na szybki zarobek. Zatońska próbuje wybić mu to z głowy. Dochodzi między nimi do kłótni. Zuza i Radek omawiają z policyjnym psychologiem wyniki swoich testów Kocha. Zuza jest rozczarowana diagnozą swojej osoby.

Zamaskowany przestępca włamuje się do biura i kradnie służbowy laptop. Zawiadomieni funkcjonariusze patrolu piątego szybko odkrywają, kto stoi za przestępstwem. Ruszają tropem włamywacza. Białach próbuje podnieść się po pożarze domu, szybko wraca na służbę. Kamil zostaje zatrzymany. Dochodzi do konfrontacji między nim a Rachwał. W Akademii Policyjnej trwa szkolenie z procedur zatrzymania pojazdu. Niestety, adepci nie są tak pojętni, jak życzyłaby sobie tego kadra.

Starsze małżeństwo zostaje okradzione podczas brutalnego włamania z pobiciem. Okazuje się, że właściciel domu cenne przedmioty zakopał w ogrodzie i tylko on wiedział o ich lokalizacji. Patrol szósty szuka odpowiedzi, czy za rabunkiem nie stoi ktoś z rodziny ofiary. Jaskowska wzywa Zapałę. Krzysiek jest pełen obiekcji i wątpliwości. Nie wie, czy powrót na służbę to dla niego dobre rozwiązanie. Ola i Marek poznają historię Doris, babci Marka. Zapała ostrzega Wysocką, żeby zbytnio nie ufała kobiecie.

Do szpitala z zagrożeniem życia trafia kilkuletni chłopiec. Jest pod wpływem silnych narkotyków. Trop prowadzi do studentki, która nim się opiekowała. Patrol siódmy podczas rutynowego przeszukania ustala, że dziewczyna ma kontakt z narkotykami. Zatońska nakrywa brata, jak ten pakuje do się wyjazdu. Jest w szoku, gdy dowiaduje się, w jaki sposób brat chce zbić fortunę. Dyżurny jest zestresowany zbliżającym się ślubem. Profos udziela mu lekcji tańca.

Spod szkoły ktoś uprowadza dziewczynkę. Przerażona matka wzywa policjantów patrolu piątego. Ci szybko ustalają, że porywacz miał pewien charakterystyczny znak. Nie wiedzą, że zaprowadzi ich on w śmiertelną pułapkę. Karolina przyłapuje Mikołaja nocującego na komendzie. Ten nie zamierza się tłumaczyć – ani z tego, ani skąd weźmie pieniądze na odbudowę domu. Rachwał czuje, że Białach coś przed nią ukrywa. Dyżurny i Morawska biorą ślub. Dochodzi na nim do bójki pomiędzy dwójką policjantów.

Na parkingu przed hotelem ktoś demoluje samochód. Auto rzekomo nie należy do żadnego z gości, ale patrol szósty szybko dochodzi prawdy. Okazuje się, że sprawa ma drugie dno, a ktoś celowo próbuje ją wyciszyć. Wysocka jest zaniepokojona zażyłością pomiędzy Markiem a babcią. Nie wie, że kobieta realizuje pewien plan, w którym Marek odgrywa kluczową rolę. Pobity Juliusz cierpi. Od czasu wesela Natalia nie odbiera od niego telefonów. Juliusz nie wie, co robić.

Policjanci patrolu numer 7 zostają wezwani do starszej, przestraszonej kobiety, która wyznaje im, że jej dom jest nawiedzony przez zmarłego męża. Policjanci trafiają na ślad, który sugeruje, że staruszka wcale nie zmyśliła tej historii. Zieliński opowiada Zatońskiej o swoich przygotowaniach do egzaminu do oddziału antyterrorystycznego. Jaskowska żałuje, że straci dobrego policjanta. Małecki nakrywa Kowal na randkowaniu z nieznajomym mężczyzną. Nie szczędzi jej uszczypliwości. W akademii ktoś nagrywa ośmieszający policję filmik i wrzuca do sieci.

Do szpitala trafia młoda dziewczyna pogryziona przez psa. Blizny na twarzy rujnują jej karierę modelki. Trop wiedzie policjantów „piątki” do rywalki dziewczyny i jej brata, będących właścicielami niebezpiecznego psa. Czy ten kierunek poszukiwań okaże się właściwy? Rachwał zwierza się Drawskiej, że odpuszcza sobie Białacha. Mikołaj tymczasem planuje odbudować ranczo i zbiera środki na ten cel. Przeżywa rozczarowanie, gdy nie wszystko idzie po jego myśli. Kowal kontynuuje bajkowy romans z kardiochirurgiem Branickim.

W podmiejskiej remizie strażackiej dochodzi do kradzieży cennego sprzętu ratunkowego. Trójka strażaków, która pełniła nocną służbę, zaprzecza, że ma cokolwiek z tym wspólnego. Ślady odnalezione na miejscu przez patrol szósty mówią jednak co innego. Babcia Marka na dobre zagościła w życiu Wysockiej i Marka. Marek odkrywa, że kobieta nie jest z nim jednak do końca szczera. Zmusza ją do powiedzenia prawdy. Juliusz żyje nadchodzącą randką z Nadią. Czy spełnią się jego oczekiwania?

Do szpitala trafia pobity mężczyzna znaleziony przez wędkarza. Gdy odzyskuje przytomność, chce za wszelką cenę uciec. Okazuje się, że jego córce grozi niebezpieczeństwo. Policjanci siódmego patrolu są zszokowani, gdy prawda okazuje się jeszcze bardziej przerażająca. Zieliński prosi Małeckiego o pomoc w przygotowaniach do egzaminów sprawnościowych. Szybko dochodzi do wniosku, że nie był to najszczęśliwszy pomysł. Do Profosa przychodzi Marysia; ma pretensje, że Profos ją okłamał w sprawie żony. Jego żona wciąż żyje.

W szkole z internatem dochodzi do przemocy. Patrol piąty zjawia się na miejscu. Okazuje się, że poszkodowany nie składa oskarżeń i zaprzecza, iż ktoś zrobił mu krzywdę. Gdy jeden z uczniów znika, policjanci postanawiają bliżej przyjrzeć się podejrzanej placówce. Białach nie zaprzestaje treningów. Szybko odkrywa, że jego przeciwnik jest śmiertelnie niebezpieczny. Owca usiłuje odwieść Mikołaja od walki. Białach nie wie, że śledzi go Rachwał. Marysia zaprasza Profosa do teatru. Profos nie ma pojęcia, że dziewczynka przygotowała przewrotną prowokację.

W szpitalu odzyskuje przytomność mężczyzna z amnezją. Policjanci „szóstki” starają się dowiedzieć, kim jest. Trop wiedzie do klubu sportowego, który reprezentował mężczyzna. Wychodzą na jaw informacje o tajemniczej fortunie, której nagle został właścicielem. Ola czuje ukłucie zazdrości, gdy Marek staje po stronie babci. Krzysiek radzi jej bardziej zaangażować się w relację z synem. Wysocka szykuje Markowi niespodziankę. W Akademii Policyjnej zjawia się tajemnicza kobieta. Robi Zatońskiej karczemną awanturę na oczach adeptów.

Okradziona bogata kobieta wzywa policję. Funkcjonariuszom mówi, że domyśla się, kim był intruz, który wszedł na jej posesję i zabrał cenne rzeczy. Patrol siódmy jest zaskoczony, gdy słowa kobiety tak szybko znajdują potwierdzenie. Zatrzymany mężczyzna ma dla nich szokującą informację. Małecki wyciska z Zielińskiego siódme poty. Morderczy trening staje się na końcu pułapką. Na komendzie zjawia się ojciec z dzieckiem, które zaczęło się dusić. Zatońska biegnie na ratunek. Czy zdąży ocalić dziecko? Profos z daleka obserwuje żonę. Kobieta zauważa go i prosi o chwilę rozmowy.

Patrol piąty ma przeprowadzić akcję informacyjną dotyczącą narkotyków w jednym z wrocławskich liceów. Towarzyszący im pies znajduje narkotyki w torbie jednej z uczennic. Rozpętuje się afera, w którą zamieszanych jest więcej osób. W szatni Mikołaja zjawia się Wład. Bezczelnie usiłuje go sprowokować. Czy policjant da się ponieść emocjom? Między Owcą a Białachem dochodzi do sceny, której świadkiem jest Rachwał. Jaskowska jest niezadowolona z tego, co dzieje się w akademii. Kowal i Małecki nie mają argumentów na swoją obronę.

Przyjaciółki zgłaszają zaginięcie koleżanki, która umówiła się na randkę przez Internet. Patrol szósty stara się namierzyć komputer podejrzanego mężczyzny. Sprawy przyjmują inny obrót, gdy funkcjonariusze docierają do nagrania z miejskiego monitoringu. Oli nie podoba się, że Doris rządzi się w domu. Zapała wypytuje ją, czy dopełniła procedur adopcyjnych – ma obawy, że Doris może odebrać jej syna. Juliusz nie radzi sobie z nagłym zniknięciem Nadii. Mężczyzna chce za nią nadać list gończy.

Wezwany do parku patrol siedem trafia na mężczyznę, który rzekomo przedawkował dopalacze. Ratownik pogotowia odkrywa jednak, że mężczyznę ukąsił jadowity wąż. Wąż, który wciąż może być na wolności. Trójka adeptów akademii postanawia schwytać pedofila, który kręci się koło pobliskiej szkoły. Do pewnego momentu wszystko idzie dobrze. Tymczasem tajemnicze zachowanie Jaskowskiej nie umyka uwadze Juliusza. Juliusz jest przekonany, że pani komendant wystartuje w wyborach Miss Policjantek…

Patrol numer pięć dostaje wezwanie do mężczyzny, do którego ktoś strzelał. Na miejscu okazuje się, że doborowy strzelec nadal ma ofiarę na muszce. Przez telefon mówi o swoich żądaniach. Jeśli policjanci ich nie spełnią, również zginą. Białach znów spotyka się z Owcą. Dziewczyna nawiązuje do ich ostatniego pocałunku. Czy to początek nowego romansu? Rachwał daje upust złości. Nie rozumie, co się dzieje z Białachem. Zszokowany Juliusz odkrywa, co jest powodem zmiany w zachowaniu Jaskowskiej, a właściwie: kto.

Na komendzie zjawia się zaniedbana, bezdomna kobieta. Zgłasza zaginięcie partnera. Policjanci z szóstego patrolu nie mają pewności, czy mężczyzna zwyczajnie się nie zapił. Wtedy trafia do nich informacja, że od jakiegoś czasu w tajemniczych okolicznościach giną bezdomni w całym mieście. Sytuacja pomiędzy Wysocką a babcią Marka staje się bardzo napięta. Marek prosi Wysocką, by dogadała się z Doris. Chłopak nie wie, że Wysocka ma inne plany. Policjantka umawia się na spotkanie z prawnikiem. Profos zjawia się u byłej żony. Kobieta nie jest zachwycona jego wizytą.

Policjanci z patrolu siódmego zostają wezwani do ofiary pobicia. Okazuje się, że mężczyzna nie wie, kim jest – na skutek obrażeń stracił pamięć. Czy ma on coś wspólnego z napadem na pobliski bank? Zieliński cieszy się, że jego relacja z ojcem weszła na inny poziom. Jest jednak zdumiony, widząc go w gabinecie Jaskowskiej. Prawdziwa niespodzianka czeka go jednak po służbie. Emilka bierze udział w akcji antyterrorystycznej. Jeden z policjantów zostaje postrzelony. Emilka walczy o jego życie.

Patrol numer pięć dostaje zgłoszenie od okradzionego małżeństwa, które po tygodniowym urlopie zastało swój dom kompletnie „wyczyszczony”. Trop wiedzie do przyjaciela właściciela domu – strzelca z klubu paintballowego. Białach szykuje się do walki. Nie wie, że jego groźny przeciwnik ma silnego mocodawcę. Człowieka, który wydał na Białacha wyrok śmierci. Na komendzie zjawia się artysta, który znalazł notes Rachwał. Policjantka jest wdzięczna, że przyniósł zgubę, ale mężczyzna ma swoje warunki.

Patrol numer sześć zostaje wezwany przez kobietę podejrzewającą męża o znęcanie się nad synem. Okazuje się, że sama też nie jest bez winy. Sprawa robi się jeszcze bardziej poważna, gdy poszkodowane dziecko znika. Ktoś obserwuje prawnika spotykającego się z Wysocką. Wkrótce mężczyzna dostaje ostrzeżenie. Wysocka sądzi, że to człowiek Doris. Z zaskoczeniem odkrywa, jak bardzo się pomyliła. Dwóch adeptów akademii instaluje w damskiej szatni kamerkę. Mają nadzieję nagrać Kowal, gdy będzie brała prysznic. Policjantka niczego się nie spodziewa.

Chłopak ze złamanym nosem oskarża o pobicie koleżankę. Dziewczyna ostatnio zrobiła się dziwna. Policjanci patrolu siódmego dowiadują się, że podejrzana uczy się w akademii teatralnej. Gdy dowiaduje się o tym Jaskowska, zamierza jechać tam z nimi. Czy pani komendant ma jakąś tajemnicę związaną z tą akademią? Zieliński boi się, że informacja o romansie ojca z Jaskowską wyjdzie na światło dzienne i na komendzie zaroi się od plotek. Prosi Juliusza, by trzymał język za zębami. Zapała jest zazdrosny o Drawską, która wybiera się do szpitala, by odwiedzić rannego AT-owca. Na recepcji na Drawską czeka miła niespodzianka.

Po dwóch dniach od zgłoszenia utonięcia młodego mężczyzny jakiś spacerowicz znajduje T-shirt topielca. Jednak policjantom z patrolu piątego znalezisko nie pasuje do całej układanki. Czy za utonięciem mężczyzny stał ktoś trzeci? Rachwał dostaje kolejny portret od adorującego ją artysty. Chłopak koniecznie chce się z nią umówić i nie daje się łatwo spławić. Białach obiecuje Rachwał, że wycofa się z walk. Owca proponuje Białachowi kolację. Emilka odwiedza w szpitalu postrzelonego AT-owca. Pomiędzy nimi rodzi się nić porozumienia.

Policjanci „szóstki” zostają wezwani do konfliktu pomiędzy dwoma studentami medycyny. Jak się okazuje, chodzi o dziewczynę, którą jeden odbił drugiemu. Sprawa przyjmuje dramatyczny obrót, gdy wspomnianą studentkę ktoś znajduje nieprzytomną w parku. Wysocka spotyka się z prawnikiem. Ten ma dla niej sensacyjne informacje na temat Doris. Okazuje się, że starsza pani wszystkich okłamała, a Marek może być w niebezpieczeństwie. W Akademii Policyjnej dochodzi do bójki pomiędzy dwoma adeptkami.

Mężczyzna zamyka w samochodzie dziewczynę, która o mało nie spowodowała wypadku. Na miejsce przyjeżdżają policjanci patrolu siódmego. Okazuje się, że dziewczyna jest nieletnia i uciekła z domu. Szybko wychodzi również na jaw, że jest też notowana. Zuza Kowal nie odbiera telefonów od Zbigniewa, który nie daje jej spokoju. Kiedy mężczyzna podejmuje desperacki krok, Kowal odpuszcza i postanawia spotkać się z nim. Zamiast Zielińskiego na patrol jedzie Zatońska. Zdenerwowany Zieliński w końcu otrzymuje wyniki egzaminów.

Znana vlogerka zostaje zaatakowana podczas transmisji na żywo. Zamaskowany napastnik grożąc bronią, kradnie jej bezcenną biżuterię. Policjanci patrolu piątego podejrzewają, że wszystko to mogło zostać ukartowane, by zwiększyć oglądalność vloga. Kowal postanawia dać Zbigniewowi nauczkę. Mężczyzna nie wie, że dał się zagonić w pułapkę. Rachwał znów wpada na Borysa. Okazuje się, że łączy ich wspólna niechęć do Białacha. Na komendzie zjawia się były przeciwnik Białacha – Wład. Ma z Białachem do pogadania.