Antoine (
Vincent Lacoste) rozpoczyna swój pierwszy rok medycyny po raz trzeci. Benjamin (
William Lebghil) przybywa bezpośrednio z liceum, ale szybko zdaje sobie sprawę, że w tym roku nie będzie to spacer dla zdrowia. W zaciętej rywalizacji z trudnymi zajęciami i nocami poświęconymi przygotowaniom, a nie imprezom, obaj uczniowie będą musieli ciężko pracować, aby znaleźć właściwą równowagę między dzisiejszymi trudnościami a jutrzejszymi oczekiwaniami. ,