Spektakl odnosi się do ponadczasowego toposu lęku przed obcym, żywego od Księgi Wyjścia aż do dziś. Twórcy spektaklu nie odpowiadają na pytanie, która z postaw jest właściwa, ukazują je tylko, pozostawiając widzom rozważania, gdzie umiejscawiają siebie.
Dialog o Narodzeniu zamyka projekt Pracowni Staropolskiej, której celem nadrzędnym było przybliżenie widzom tekstów staropolskich i udowodnienie, że dziś pozostają one równie aktualne jak w czasach ich powstawania.