Idąc nocą chodnikiem, 19-letnia Callie Renee Mortimer słyszy krzyki i gwizdy trzech mężczyzn. Kobieta panikuje, chcąc uciec, zostaje potrącona przez przejeżdżający samochód.
Karen Postell Pepper dostaje krwotoku z nosa przed wejściem na plan programu "Making Love Work", gdzie kobieta chciała zadać pytanie doktorowi Dave'owi.
63-letni lider poligamicznej rodziny, "Tatuś" umiera, zostawiając 5 żon i dużą liczbę dzieci. Fisherowie są zaintrygowani odmiennym podejściem do modelu rodziny.
Właścicielka sklepu, Dorothy Kim Su zostaje zastrzelona podczas napadu. Nate musi złożyć zgłoszenie o zaginięciu osoby, gdy nie ma wieści dotyczących Lisy.
Na mordercy kobiet, Carlu Desmondzie Willimanie zostaje zastosowana kara śmierci w Teksasie. Jego bezrobotna córka zatrudnia Fisherów do organizacji pogrzebu i idzie do łóżka z Nate'em, który przeżywa swoje problemy.