Po udanej zabawie Wiktoria z Emilką wracają rano do domu, gdzie czeka na nich pijany Olek. Kierowany zazdrością nie panuje nad sobą i robi narzeczonej awanturę, podczas której dochodzi do przepychanki. Cała wieś jest zbulwersowana agresywnym zachowaniem Olka. Ślub zostaje odwołany. Przed wyjazdem na kurs Melka organizuje imprezę pożegnalną dla przyjaciół. Aśce udaje się umówić z Gosią na spotkanie.

Asia z Tymkiem idą do domu Gosi i proszą ją, by zeznawała przeciwko Bogumiłowi. Po ich wizycie dziewczyna zostaje porwana. Marysia korzysta z zaproszenia koleżanki i idzie na studencką imprezę. Nieodpowiedzialne zachowanie Olka sprawia, że Anna postanawia zwolnić go z pracy w świetlicy. Jej decyzja doprowadza do kłótni między Sewerynem i Śmiałkiem. Ku rozpaczy Kazanowej jej ślub również stoi pod znakiem zapytania.

Aśka prosi policję o przeszukanie domu Bogumiła. Po bezskutecznej interwencji dziewczyna nie odpuszcza i rozpoczyna poszukiwania Gosi na własną rękę. Razem z Tymkiem chcą włamać się do domu porywacza. Cezary wyznaje Beacie miłość. Zaskakuje również pracowników „barBariana” kolejnym dziwnym pomysłem na ratowanie swojego biznesu. Nowo poznana koleżanka Marysi nawiązuje z nią fałszywą przyjaźń, aby poderwać Michała.

Beata próbuje zniechęcić do siebie Cezarego, który wciąż zabiega o jej względy. Niezrażony tym mężczyzna prosi ją o rękę. Tymczasem w „barBarianie” pojawia się komornik. Mimo trwającego w Wadlewie konfliktu Seweryn i Karolina decydują się wziąć ślub. Seweryn nie potrafi jednak powstrzymać negatywnych emocji i wrogości wobec Śmiałka. Aśka odkrywa dokonaną w domu Bogumiła zbrodnię. Jest nieświadoma czyhającego na nią niebezpieczeństwa.

Paweł odwozi narzeczoną do szkoły policyjnej. Jest zaniepokojony zachowaniem instruktora, który najwyraźniej adoruje Melkę. Zainteresowanie wokół młodej kadetki wzbudza niechęć jej zazdrosnej współlokatorki. Mikser próbuje dowiedzieć się jakie zadłużenie ma właściciel „barBariana”. W barze zjawia się dziewczyna z Ukrainy, przedstawiając się jako narzeczona Cezarego. Michał broni się przed uwodzicielskimi zaczepkami Zuzi, która wciąż próbuje go poderwać. Tymczasem Krystian zaczyna zabiegać o jej względy.

Olek otwiera konkurencyjną świetlicę w stodole swojego wujka, który do pomysłu nastawiony jest bardzo optymistycznie. Karolina wątpi w powodzenie pomysłu obu panów. Pobyt Melki w ośrodku staje się dla niej coraz trudniejszy. Wciąż musi stawiać czoła zaczepkom Dariusza i zazdrosnej o niego Żanecie. Cezary wyjawia Beacie swój plan na uratowanie „barBariana”. Tymczasem ku niezadowoleniu pracowników jego narzeczona rozpoczyna zarządzanie barem.

Zuza wciąż szuka pretekstu do spotkania z Michałem. Gdy Marysia prosi ją o pomoc, chętnie się zgadza, bo to oznacza kolejne spotkanie z architektem. Gdy zostają sam na sam, próbuje go pocałować. Jak zareaguje Michał? Irmina planuje wprowadzić zmiany w „barBarianie”, na które Beata nie chce się zgodzić. By ratować bar, dziewczyna postanawia poślubić Cezarego. Mimo problemów i zniechęcenia, Melka postanawia przeciwstawić się nieprzychylnej koleżance i kontynuować policyjny kurs.

Melka przechodzi trudne chwile na kursie przygotowawczym do policji. Dziewczyna dzielnie znosi upokorzenia ze strony odrzuconego przez nią instruktora. Mężczyzna nie daje jednak za wygraną. Gdy zostają sami usiłuje ją zgwałcić. Wkrótce po zatrzymaniu Bogumiła Aśka dowiaduje się, że mężczyźnie udało się uciec z policyjnego konwoju. Michał ukrywa przed żoną, że Zuzia go pocałowała. Prosi ją, by sama powiedziała o tym Marysi.

Konflikt w Wadlewie zatacza coraz większe kręgi i budzi coraz mocniejsze emocje. Mieszkańcy wsi dzielą się na dwa obozy. Olek agituje Wadlewian, by stanęli po jego stronie i sprzeciwili się rodzinie Śmiałka. Paweł przyjeżdża do ośrodka szkolenia policji, aby zabrać Melkę do domu. Tam wdaje się w bójkę z Darkiem. Zuzia próbuje skłócić Marysię z mężem przedstawiając jej fałszywe oskarżenia.

Artur i Sabina proponują Aleksandrowi, by został członkiem Zarządu firmy Kulczycki Corporation. Podczas uroczystego bankietu wydanego na jego cześć, w firmie niespodziewanie zjawia się uzbrojony ojciec Aleksa i grozi mu bronią. Melka próbuje uwolnić Pawła z aresztu. Na policji dowiaduje się jednak, że jej oskarżenia o próbie gwałtu okazały się bezpodstawne. Dariusz znalazł alibi na swoją obronę. Zauroczony Zuzią Krystian zrywa z Martą. Beata i Cezary biorą ślub.

Nieprzytomna Sabina trafia do szpitala, ponieważ na skutek postrzału doszło u niej do uszkodzenia rdzenia kręgowego. Karol o całą tragedię obwinia Aleksa. Paweł trafia do aresztu, a Melka wchodzi w układ z Darkiem. Wszystko wskazuje na to, że Paweł będzie wolny. Tymczasem w Wadlewie trwa burza przedwyborcza. Śmiałek proponuje Sewerynowi pojedynek.

Melka wycofuje oskarżenia wobec Darka. Niestety, Darek nie dotrzymuje słowa i Paweł pozostaje w areszcie, gdzie zostaje pobity. Beata i Cezary stawiają się w sądzie w sprawie rozwodu. Krystian za wszelką cenę próbuje skontaktować się z Zuzą. Mikser pomaga mu przy pomocy fortelu.

Aśka wpada w panikę. Jest przekonana, że widziała Bogumiła pod swoim domem. Przestraszona ucieka do środka i barykaduje się. Tymek ściąga policję. Aśka nie potrafi jednak dokładnie opisać jak wyglądał jej oprawca. Grażyna jest zdruzgotana sytuacją z Sabiną. Niestety stan jej córki pogarsza się. Ustaje akcja serca… Seweryn i Śmiałek stają naprzeciwko siebie w pojedynku na ręce. Sekundują im Olek i Bartek.

W Barbarianie zjawia się komornik. Nie wierzy w autentyczność związku Beaty i Cezarego. Straszy prokuratorem. Aśka wciąż boi się, że Bogumił wróci. Tymek z trudem wyciąga ją z domu. Po drodze ktoś ich śledzi. Jest szansa, że Paweł opuści areszt. Musi jednak najpierw przeprosić Darka. Paweł nie chce się zgodzić.

Między Zuzą a Krystianem dochodzi do konfliktu. Syn Michała stara się zaimponować dziewczynie, ale ta coraz bardziej porównuje go z jego ojcem. W końcu Zuza daje chłopakowi do zrozumienia, że nie dorasta Michałowi do pięt. Olek spotyka się z Emilką, zawierają rozejm i obiecują sobie rywalizację o tytuł sołtysa Wadlewa na zasadach fair play. Niestety Seweryn ma inne plany i zaczyna nieczystą kampanię wyborczą. Stan Sabiny jest beznadziejny. Karol chce zabrać córkę do prywatnej kliniki i obwinia lekarzy o brak staranności w ratowaniu życia córki. Przyjaciele nagrywają dla Sabiny filmik.

Artur wciąż żyje dylematem, czy Aleks jest jego bratem. Spotyka się z Izabelą, by dowiedzieć się więcej o swoim ojcu. Krystian przeżywa rozstanie z Zuzą. Michał i Marysia martwią się, czy chłopak nie zrobi sobie krzywdy. Michał i Marysia mają stłuczkę samochodową. Kazanowa ma pretensje do Seweryna o jego zaangażowanie w politykę. Dochodzi do awantury.

Michał od czasu wypadku uskarża się na bóle głowy. Konflikt ze sprawcą nasila się, a mężczyzna nie potrafi zapanować nad nerwami. Cała ta sytuacja i jego zachowanie bardzo niepokoi Marysię. Artur chce w tajemnicy przed Aleksem zrobić badania DNA i dowiedzieć się, czy chłopak jest jego bratem. Beata nadal ma pretensje do Cezarego o problemy z fikcyjnym małżeństwem. Cezary robi wszystko, żeby Beata mu wybaczyła.

Seweryn nie może przeżyć rozstania z Kazanową. Olek pomaga mu fortelem odzyskać serce ukochanej. Marianna jest przekonana, że Mikser bawi się jej uczuciami. Odgrywa się na nim. Mikser nie rozumie, o co jej chodzi. Do Melki zgłasza się sierżant policji. Proponuje jej szkolenie policyjne za granicą. Melka nie wie, jak przyjmie to Paweł.

Prześladowca Melki nie odpuszcza. Darek grozi dziewczynie, że gdy nie będzie mu posłuszna, ten ponownie aresztuje Pawła. Niedoszła policjantka dowiaduje się, że przygotował dla niej zadanie specjalne - ma być wtyczką w mafii. Michał znów traci kontrolę nad emocjami. Doprowadza do kłótni z Kingą. Marysia nie wie, co się dzieje z jej mężem. Podejrzewa, że to przez ich wypadek. Beata i Cezary dostają ostrzeżenie z kancelarii komorniczej. Muszą zrobić wszystko, aby uwiarygodnić swoje papierowe małżeństwo.

Artur w tajemnicy przed Aleksem zleca wykonanie badań genetycznych na ich pokrewieństwo. Wkrótce otrzymuje wyniki, które wskazują w 99 procentach, że są braćmi. Postanawia zaprosić wspólnika na kolację i wszystko wyjawić. Marianna jest przekonana, że Mikser jest gejem i postanawia pomóc mu odnaleźć swoją drugą połówkę. Kaśka wyjaśnia przyjacielowi skąd wynika nietypowe zachowanie dziewczyny. Wiktoria wciąż przeżywa rozstanie z Olkiem. Emilka wyciąga ją do miasta, żeby się zabawić.

Luiza znalazła informację dotyczącą osadzenia Bogumiła w więzieniu. Wydaje się, że Aśka w końcu może odetchnąć z ulgą, ale niespodziewanie dostaje anonim podpisany „Twój B.”. Wszystko wskazuje na to, że Bogumił znalazł sposób, aby wydostać się na wolność. Z zagranicy dzwoni Paulina. Okazuje się, że Norbert zniknął. Bartek i Emilka nie wiedzą, co się dzieje. Wychodzi na jaw, że Norbert został deportowany do Polski. Michał spotyka się z wymagającym klientem. Odreagowuje stres na Marysi doprowadzając do kolejnej kłótni.

Emilka i Olek biorą udział w debacie wyborczej na sołtysa Wadlewa. Całe wydarzenie jest na tyle doniosłe, że do wioski przyjeżdża telewizja, aby nagrać kandydatów. Impreza kończy się rozróbą pomiędzy przeciwnymi obozami. Stan Sabiny ulega ponownemu pogorszeniu. Ustabilizowana do tej pory akcja serca ulega zatrzymaniu. Lekarze przystępują do reanimacji. Mimo szybkiej pomocy, ich opinia jest jednoznaczna - śmierć mózgu. Marianna umówiła Miksera na gejowską randkę. Do „barBariana” przychodzi uroczy Miłosz. Co z tego wyniknie?

Bogumił chce przestraszyć Aśkę, aby zrezygnowała ze składania zeznań w sądzie. Po powrocie czeka ją niemiła niespodzianka - przestępca zostawił jej koszmarny prezent. W tym samym czasie Aneta również otrzymuje niechciany upominek. Mikser budzi się w łóżku obok Miłosza. Musi powiedzieć chłopakowi prawdę, zanim sprawy zabrną za daleko. Marysia za namową Michała organizuje w King’s Fitness skromne przyjęcie. Jej mąż pod wpływem alkoholu całuje Kingę.

Po stwierdzeniu śmierci mózgu u Sabiny lekarze chcą zaprzestać jej leczenia i z czasem wyłączyć aparaturę podtrzymującą życie. Karol nie może się z tym pogodzić i grozi, że pozwie szpital do sądu. Do czego jeszcze się posunie? Michał chce, aby sprawa pocałunku została między nim a Kingą. Ona nie zgadza się. Po rozmowie z siostrą Marysia konfrontuje się z Michałem. Norbert za wszelką cenę chce dostać się do Stanów Zjednoczonych. W akcie desperacji zabiera samochód Śmiałka, żeby dotrzeć do MSZ. Po drodze czeka go miła niespodzianka.

Cezary z Beatą dostają wezwanie do prokuratury. Małżeństwo snuje czarne scenariusze, gdyż sytuacja finansowa „barBariana” jest krytyczna. Po kolejnej wizycie wierzyciela w lokalu Beata odnajduje męża, gdy ten chce skoczyć z dachu bloku… Karol nie zamierza dopuścić do odłączenia Sabiny od aparatury podtrzymującej życie. Wpada na szalony pomysł, aby sterroryzować personel szpitala ładunkiem wybuchowym. Konflikt pomiędzy Śmiałkiem a Sewerynem osiąga apogeum. Anna prosi o interwencję proboszcza.

Lekarz Sabiny pozostaje nieubłagany i chce ją odłączyć od aparatury podtrzymującej życie. Karol stawia wszystko na jedną kartę i grozi detonacją bomby w szpitalu. Artur prosi antyterrorystów, aby pozwolili mu negocjować z przyjacielem. Paweł usiłuje oświadczyć się Melce. Przeszkadza mu ciąg niekorzystnych zdarzeń. Czy dopnie swego? Tymek odpada na rozmowie kwalifikacyjnej w sprawie pracy. Błażej załatwia mu spotkanie z przedstawicielem firmy tytoniowej.

Melka spotyka się z Darkiem w lesie. Policjant ma ze sobą broń, którą przekazuje dziewczynie. Podczas treningu strzeleckiego każe jej zmienić nawyki wyniesione ze szkoły policyjnej. Z tą wiedzą Melka ma wkrótce wniknąć w przestępczy półświatek… Paulina chce wracać do domu. Norberta czeka trudna rozmowa z Olkiem, któremu wynajął dom. Dochodzi do kłótni przyjaciół. Krystian szukając rozrywki dołącza do zajęć z jogi w Kings Fitness. Tam poznaje Kalinę, która robi na chłopaku takie wrażenie, że ten kompletnie się kompromituje.

Olek musi wyprowadzić się od Pauliny i Norberta. Para chce wrócić do siebie, bo ma dosyć mieszkania kątem u Śmiałków. Kandydat na sołtysa nie ma się gdzie podziać i w końcu ląduje w stodole. Grażyna godzi się ze śmiercią Sabiny. Wie, że gdy przycichnie sprawa Karola, córka zostanie odłączona od aparatury. Tymczasem pojawia się cień nadziei… Tymek rozpoczyna pracę w firmie tytoniowej. Jest zaskoczony panującymi tam zwyczajami. Nie zamierza się jednak wycofać.

Zdesperowana ekipa baru, chcąc ratować interes, zaprasza znanego krytyka kulinarnego - Nikodema Kocioła. Ten pojawia się w „barBarianie” i gotów jest nagrać w nim swój program telewizyjny. Showman chce poznać miejsce, ale... oczekuje łapówki. Rozpoczyna się proces Karola, który idzie w zaparte i powtarza, że postąpił słusznie terroryzując szpital. Prokurator jest dla niego bezwzględny, ale sąd bierze pod uwagę nowe okoliczności sprawy - Sabina przejawia oznaki życia. Krystian i Piotrek wkręcają się na imprezę plenerową, gdzie jest Kalina, która zawróciła w głowie byłemu chłopakowi Marty, a także jej przyjaciółka. Przez własną głupotę kompromitują się w oczach dziewczyn.

Malwina wraca samochodem ze spotkania z przyjaciółkami i zostaje zatrzymana przez nowego policjanta - Ksawerego. Funkcjonariusz od razu orientuje się, że brak sprawnego tylnego światła nie jest jedynym przewinieniem właścicielki pojazdu. Melka próbuje przeniknąć do przestępczego świata Roberta, właściciela klubu nocnego. Gangsterzy zgadzają się zatrudnić dziewczynę dopiero gdy udaje jej się ukraść im samochód. Krytyk kulinarny wysyła do „barBariana” swoich ludzi, którzy nie zamierzają zapłacić rachunku za posiłek. Na skutek nieporozumienia Cezary odprawia ich do pracy w kuchni, co piętrzy dodatkowe kłopoty.