Kaśka uważa, że jest duża szansa, aby ceremonia się odbyła. Trzeba będzie tylko szybko przewieźć Gosię przez miasto zaraz po zakończeniu meczu siatkówki. Wszystko się komplikuje, lecz ostatecznie udaje się im złożyć przysięgę ślubną w hali sportowej. Dla obojga to wyjątkowa chwila. Janek ustalił, że właścicielem magla jest znany gangster. Sylwia decyduje się przerwać dziennikarskie śledztwo. Ludzie Hiszpana porywają ją i chcą poddać torturom. Dla Sebastiana to krok za daleko. Pomaga Sylwii w ucieczce i jest gotów współpracować z nią w pisaniu artykułu. Malwina ma kryzys wiary. Widzi, że niektórzy mieszkańcy Wadlewa zaczęli wykorzystywać jej dobroć. Postanawia powiedzieć proboszczowi o swoich wątpliwościach. Po tej rozmowie umacnia się w przekonaniu, że jest na właściwej ścieżce. Decyduje, że pójdzie do klasztoru.

Po uwolnieniu Hiszpana Melka wątpi w sens pracy w policji. Hubert chce podtrzymać ją na duchu i wyciąga na imprezę. Tam spotyka Łukasza, który jest gotów na wiele, żeby umówić się z nią na randkę. Adwokat nie działa jednak bezinteresownie. Okazuje się, że ma konszachty z gangsterem „Wodnikiem”. Sebastian i Sylwia ukrywają się w mieszkaniu Janka. Wiedzą, że w każdej chwili ludzie Hiszpana mogą ich namierzyć. Kobieta zdecydowanie odrzuca pomysł, aby pójść z całą sprawą na policję. Decyduje się przewieźć Sebastiana do biura redakcji. Gosia i Kaśka są przekonani, że teraz, kiedy już są małżeństwem, procedura adopcyjna pójdzie jak z płatka. W ośrodku adopcyjnym czeka ich jednak gorzkie rozczarowanie. Będą musieli czekać na upragnione dziecko przynajmniej kilka lat.

Melka nie może znieść myśli, że Hiszpan znowu uniknie kary. Postanawia powiedzieć mu parę słów do słuchu. Potem Melka idzie z Piotrem do wesołego miasteczka. Dla żartu postanawia skorzystać z usług wróżki. Kobieta przewiduje sukces zawodowy Melki. O dziwo wróżba się od razu sprawdza. Następuje przełom w sprawie Hiszpana. Tymczasem Kinga szykuje się do pierwszego obozu survivalowego. Na miejscu okazuje się, że plan, który wymyślili z Oskarem, ma sporo niedociągnięć. Kinga improwizuje, uczestnicy obozu ostatecznie są bardzo zadowoleni ze szkolenia. Kinga jest spełniona zawodowo, ale kryzys w jej małżeństwie tylko się pogłębia. Bartek orientuje się, że znachor zaczyna mu podbierać klientów. Zmiana w zachowaniu Malwiny zaczyna tymczasem denerwować innych mieszkańców wsi. Nie dość, że przestała sprzedawać alkohol w sklepie, to jeszcze wprowadziła prohibicję na świetlicy. Śmiałek zwalnia ją z pracy.

Malwina chce się pożegnać z Emilką przed wyjazdem do klasztoru. Dochodzi do pojednania. Na miejscu orientuje się, że trafiła do zakonu o bardzo rygorystycznej regule. Próbuje nawiązać dobre relacje z siostrami, ale przez nieporozumienie od razu zraża do siebie siostrę przełożoną. Piotrek jest zszokowany trafnością przewidywań wróżki. Zastanawia się, czy Melce nie był pisany Paweł. Dziewczyna jest jednak skupiona na pracy. Namawia szefa, żeby wykorzystać informacje zdobyte przez „Yolo” przeciwko Hiszpanowi. Pojawia się problem. Sebastian, informator czasopisma, chce statusu świadka koronnego. Tymek święcie wierzy w moc działania tabletek na nieśmiałość. Justyna prosi Piotrka, żeby w końcu powiedział koledze prawdę. Tymczasem chłopak zdobywa się na odwagę i idzie z Hanią na koncert. Przełamuje swoje lęki i całuje dziewczynę.

Artur nie może znieść atmosfery w małżeństwie i wyładowuje swoją frustrację na Tomku. Tego samego dnia odkrywa, że Kinga bierze leki na depresję. Dochodzi między nimi do rozstrzygającej rozmowy. Są zdania, że tego związku już nie da się uratować i postanawiają się rozstać. Dorota wie, że przegrała zakład z Mikserem. Jest gotowa odejść z „barBariana”. Jacek postanawia interweniować i zdobywa oryginalne nagrania wywiadu. Mikser widzi, że słowa Doroty zostały wyrwane z kontekstu. Dochodzi między nimi do szczerej rozmowy, pojednania, a w końcu do seksu. Wanda chce zrobić inspekcję fabryki. Śmiałkowie są przerażeni, ponieważ zakład jeszcze nie działa. Postanawiają ukryć przed nią prawdę, ale sprytna bizneswoman nie daje się oszukać i chce zerwać współpracę. Mateusz pociesza Emilkę. Bartek widzi ich razem i mylnie interpretuje sytuację.

Jacek zastaje córkę i Mikołaja w niedwuznacznej sytuacji. Dorota i Mikser obawiają się, jaka będzie reakcja innych pracowników „barBariana” na ich ponowne zejście się. Wszyscy są jednak szczęśliwi, że wyniszczająca wojna została zakończona. Mikołaj oddaje pierścionek zaręczynowy Dorocie. Tymek uzależnił się od „leku na nieśmiałość”. Przyciśnięty do ściany Piotrek w końcu wyznaje mu prawdę. Cały czas podawał mu placebo. Chłopak jest wściekły i czuje się oszukany. Wkrótce przekonuje się, że drzemią w nim pokłady odwagi, których nie podejrzewał. Sylwia wchodzi w konflikt z Sebastianem. Uważa, że ten przez cały czas ukrywa ważne informacje. W końcu przekonuje go, że tylko pełne ujawnienie prawdy o Hiszpanie zapewni mu bezpieczeństwo. Wieczorem świętuje sukces z Jankiem. Całują się...

Sylwia i Janek żyją prasową publikacją Sebastiana, która właśnie się ukazała. Artykuł trafił do wszystkich serwisów informacyjnych. Hiszpan dostaje szału, kiedy się o tym dowiaduje. Wirski ściąga do siebie Melkę i Huberta. Chcą za wszelką cenę wykorzystać tę sytuację i przyskrzynić gangstera. Podczas sprzątania parku Krystian wdaje się w kolejną awanturę z przełożonym. Kierowany szlachetnymi pobudkami stawia się za kolegą. Sprawa kończy się bójką z kierownikiem i wykreśleniem wszystkich przepracowanych przez chłopaka godzin. Krystian nie wie, jak powiedzieć o tym Kalinie. U Kulczyckich pojawia się Marek. Nie ma pojęcia o tym, co dzieje się w małżeństwie córki. Kinga mówi zszokowanemu ojcu o rozstaniu. Para zjawia się u psycholog. Kobieta namawia ich, aby w końcu powiedzieli dzieciom prawdę. Przed nimi trudna decyzja.

Melka angażuje się w sprawę zatrzymania Hiszpana. Przesłuchanie gangstera odbywa się w towarzystwie jego adwokata, czyli Łukasza Magnusa. Przestępca jest pewien, że ma pełną kontrolę i tym razem również uda mu się wyślizgnąć. Nie wszystko jednak toczy się po jego myśli. Bartek mówi Emilce o swojej zazdrości. Nie potrafi sobie z nią poradzić. Ona obiecuje, że ograniczy kontakty z Mateuszem i umawia się z Bartkiem na kolację. Tymczasem Mateusz musi stawić czoła kryzysowi z Bednarskimi. Jego spotkanie z Wandą kończy się nieprzyjemną rozmową. W Wadlewie zjawia się znana tam już reporterka. Chce zrobić materiał o znachorze. Okazuje się, że i tym razem kobieta stawia mieszkańców w złym świetle. Śmiałka trafia szlag. Postanawia zawalczyć o dobre imię wsi.

Kinga szykuje się na jednodniowy obóz surwiwalowy. Przed wyjazdem Artur urządza jej scenę. Po zakończeniu zajęć Kulczycka nie ma ochoty wracać. Oskar proponuje, by zwiedzili pobliskie sztolnie. Nikt nie przeczuwa zbliżającej się tragedii. Kalina bierze sprawy finansowe w swoje ręce. Idzie na pierwszą rozmowę kwalifikacyjną. Zdesperowany Krystian prosi matkę o pożyczkę. Niestety, Ewa odmawia. Hiszpan współpracuje z policją i zaczyna wydawać największych gangsterów w kraju. Tymczasem Melka jeszcze raz przepytuje wróżkę o przepowiednię dotyczącą swojej miłości.

Kinga odkrywa, że lina, po której schodzili z Oskarem, jest przetarta. Towarzysz od razu wie, co robić. Oboje postanawiają sprawdzić inne korytarze i poszukać wyjścia. Niestety, szlaki zostały zalane. Artur nie może dodzwonić się do żony. Tomek oskarża tatę o to, że mama zniknęła przez niego. W King's Fitness wybucha seksualny skandal. Paweł postanawia przeprowadzić dyskretne śledztwo, ale ktoś usunął nagranie z monitoringu. Podejrzenie pada na Arcziego. Natomiast Melkę intryguje symbol gwiazdy, o którym powiedziała jej wróżka. Stara się dopasować go do Pawła. Hiszpan dostaje status świadka koronnego. Melka jednak nie zamierza tego tak zostawić.

Melka mówi Arturowi, na jakim etapie są poszukiwania Kingi. Nie może mu wiele obiecać. Tymczasem uwięziona w sztolni Kulczycka odchodzi od zmysłów i robi awanturę Oskarowi. Jeden z uczestników obozu surwiwalowego naprowadza policjantów na pewien trop. Annę irytuje głodówka Śmiałka. Mężczyzna zapewnia ją, że dieta orzeszkowa, którą stosuje, jest absolutnie bezpieczna. Kobieta postanawia rozregulować łazienkową wagę, by odjęła Marianowi nieco kilogramów. Jagoda daje Pawłowi do zrozumienia, że się z kimś spotyka. Nowogrodzki odkrywa, że to starszy i do tego żonaty mężczyzna.

Jagoda mdleje na recepcji. Paweł zabiera ją do szpitala, gdzie trafiają na Marysię. Kobieta szybko znajduje przyczynę zasłabnięcia. Okazuje się, że nie jest nią narkolepsja, na którą cierpi dziewczyna. Zaskoczony Paweł dowiaduje się, że Jagoda jest w ciąży. Sytuacja w sztolni jest dramatyczna. Ranny Oskar zaczyna gorączkować, z każdą chwilą traci siły. Kinga nie jest w stanie mu pomóc. Przez chwilę pojawia się szansa na wezwanie pomocy, Kinga łapie zasięg na swojej komórce. Czy uda jej się ściągnąć ratunek? Surowe reguły zakonnego życia dają się Malwinie ostro we znaki. Florkowa nie zamierza się jednak poddawać i próbuje swoich sił w próbie milczenia. Kiedy w klasztorze ma pojawić się przeor, dochodzi do kompromitującego wypadku. Zakonnice mają Malwiny serdecznie dosyć!

Sytuacja finansowa Krystiana i Kaliny jest bardzo zła. Gdy Karol zjawia się po czynsz, robią wszystko, aby uniknąć spotkania i udają, że nie ma ich w domu. Ewa postanawia pomóc młodym. Namawia Karola, aby zatrudnił u siebie Kalinę. Czy Weksler da się do tego przekonać? Artur z chłopcami szykują akcję informacyjną. Zamierzają rozwiesić plakaty ze zdjęciem Kingi. Tymczasem sytuacja w sztolni jest bardzo zła. Oskar ledwie się trzyma. Kulczycki spotyka się z jego ojcem i ma nadzieję, że mężczyzna naprowadzi go na jakiś trop. Oskar przyznaje Kindze, że ukartował całą tę akcję. W Wadlewie ponownie pojawia się telewizja. Ma powstać reportaż o znachorze. Kazimierz opowiada historię o tym, jak stał się uzdrowicielem. Bartek staje w opozycji do całej wsi i publicznie podważa metody lecznicze znachora.

Emilka i Bartek wybierają się do Wrocławia, żeby zamówić maszynę potrzebną do mydlarni. Nieoczekiwanie wpadają na Malwinę. Okazuje się, że kobieta została wyrzucona z zakonu i nie ma gdzie się podziać. Nie chce wracać do Wadlewa, ponieważ się wstydzi. Na domiar złego okazuje się, że okradła zakonnice. Kinga jest wściekła na Oskara. Z powodu jego działań są uwięzieni w sztolni. Oskar zapewnia Kulczycką, że mogą liczyć na pomoc jego kolegi. Tymczasem Artur włamuje się do mieszkania Oskara i przeszukuje je. Wpada na trop, który może doprowadzić go do Kingi. Jagoda nie zamierza mówić Andrzejowi o dziecku. Postanawia sama je wychować. Kiedy Andrzej zjawia się w fitness klubie, Jagoda traktuje go z dystansem. Paweł radzi mężczyźnie, aby dał dziewczynie spokój. Andrzej nie ma jednak zamiaru odpuścić. Wówczas dziewczyna wyznaje mu prawdę.

Mapy sztolni, które znalazł Kulczycki, okazują się bardzo skomplikowane i wymagają konsultacji ze specjalistą. Melka i Hubert szukają odpowiedniej osoby. Oskar chce podyktować list pożegnalny, jego stan jest krytyczny. Kinga dodaje mu otuchy. Kulczycki wraz z ekipą ratunkową zjawia się w okolicach sztolni. Tymczasem reportaż o uzdrowicielu odnosi wielki sukces. Zirytowany Bartek zamierza udowodnić, że znachor jest zwykłym szarlatanem. Z pomocą Seweryna i Edka urządza prowokację. Na drodze staje im jednak Śmiałek. Ponieważ Kalina zaczyna pracę, a Krystian musi wykonać kilka projektów na uczelni, młodzi oddają Marlenkę do żłobka. Dziewczynka nie chce jednak zostać w placówce. Z pomocą spieszą Ewa i Marysia.

Hiszpan jest wściekły, kiedy dowiaduje się, że ma zamieszkać w Wadlewie. Melka ma z tego ogromną satysfakcję. Pomaga mu wczuć się w rolę pociotka proboszcza. Kiedy przyjeżdżają na miejsce, ksiądz szybko wyznacza mu ciekawe zadania. Jak odnajdzie się w tej nietypowej roli? Kinga budzi się w szpitalu i zwierza się Marysi, że w pewnym momencie przestała wierzyć w to, że przeżyje. Konfrontuje się z Oskarem, zrywa z nim wszelkie stosunki i żąda, aby trzymał się od niej z daleka. Kiedy wraca do domu, czeka ją wzruszające powitanie z synami. Jagoda nie zjawia się w pracy. Zaniepokojony Paweł jedzie do niej i okazuje się, że nieświadoma dziewczyna przespała dwa dni. Marysia uświadamia go, że osoba z narkolepsją będąca w ciąży, nie powinna mieszkać sama. Paweł ma dla Jagody propozycję nie do odrzucenia.

Hiszpan stara się odnaleźć w wadlewskiej rzeczywistości. Proboszcz wyznacza mu proste prace do wykonania. Niestety, wszystko, za co Hiszpan się weźmie, psuje. Ksiądz ma dość takiego pomocnika, jest na skraju załamania nerwowego. W klasie Kuby pojawia się nowy kolega – Marek. Chłopiec odstaje od grupy pod względem ubioru i zachowania. Zbuntowany nastolatek szybko przyciąga uwagę klasy. Niestety, podpada też nauczycielom. Kuba zaintrygowany nowym kolegą postanawia się z nim zaprzyjaźnić. Kalina zostaje wezwana pilnie do biura. Musi posprzątać pomieszczenie przed ważnym spotkaniem. Pech chce, że nieopatrznie potrąca wiadro z wodą i zalewa laptop Karola. Spanikowana dziewczyna nie wie, co robić. Weksler miał w nim najważniejsze dokumenty firmy.

Proboszcz daje Hiszpanowi kolejne zadanie. Ma podczas mszy świętej przejść wśród wiernych z tacą i zebrać ofiarowane przez nich pieniądze. Jakież jest zdumienie księdza, gdy gangster przynosi mu sumę znacznie przekraczającą miesięczne datki. Okazuje się, że działał nie do końca legalnie... Kalina pomaga Wekslerowi przygotować się do spotkania z klientem. Przerywa im zdenerwowana Sabina. Okazuje się, że na budowie był wypadek. Sprawa nie może dotrzeć do mediów. Kalina ratuje Karola podczas negocjacji. Klient jest wyraźnie pod urokiem dziewczyny. Paweł wprowadza się do Jagody. Zamierza zaopiekować się koleżanką w ciąży. W mieszkaniu pojawia się Andrzej i proponuje mu za to pieniądze. Dziewczyna naciska, aby mężczyzna w końcu powiedział żonie prawdę. Ten zapewnia ją, że to tylko kwestia czasu.

Piotrek poznaje przypadkowo tajemniczego pisarza. Mężczyzna namawia Piotrka, by zainteresował jego książką swoją szefową. Podzielą się zyskiem ze sprzedaży. Piotrek doznaje szoku, kiedy odkrywa, że książka traktuje o tym, jak zamordować człowieka i nie dać się nakryć. Sprawa wypadku na budowie nie może wyjść na światło dzienne. Weksler obawia się reakcji rynku. Karol spotyka się z Kaliną. Proponuje jej natychmiastowy awans. Kalina nie jest świadoma, że jest mu potrzebna do negocjacji z inwestorem, któremu wpadła w oko. Kalina przyjmuje ofertę. W Wadlewie ma się odbyć impreza z okazji ponownego uruchomienia mydlarni. Emilka prosi Bartka, by nie urządzał jej scen zazdrości. Bartek obiecuje dotrzymać słowa. Na uroczystość przyjeżdża Mateusz z Wandą. Emilka sama przed sobą nie chce przyznać, że czuje się o Wandę zazdrosna.

Kuba radzi nowemu koledze przystosować się do grupy, ale Marek ma swoją wizję rzeczywistości i zamierza jej bronić. Chłopiec bardzo imponuje Kubie. Zwłaszcza po tym, jak postawił się Oliwierowi. Po lekcjach Kuba i Marek spotykają się, żeby pograć na konsoli. Marek nieoczekiwanie odkrywa swoje prawdziwe oblicze. Melka zwierza się Łukaszowi z problemów z Hiszpanem. Ten obiecuje zająć się sprawą, pod warunkiem, że dziewczyna w końcu się z nim umówi. Melka nie ma wyjścia. Postanawia jednak utrzeć nosa pewnemu siebie adwokatowi. Zszokowana Emilka dowiaduje się, że Mateusz oświadczył się Wandzie. Dziewczyna nie potrafi się z tym pogodzić. Prosi Mateusza o spotkanie. Tymczasem Bartek ma twarde dowody przeciwko znachorowi. Czy tym razem uda mu się zdemaskować szarlatana?

Zaskoczona Jagoda dowiaduje się, że odwiedzi ją matka. Paweł musi jak najszybciej się wyprowadzić. Błyskawiczna akcja wyprowadzkowa kończy się fiaskiem. Jadzia szybko dowiaduje się, z kim mieszka jej córka, i że Jagoda jest w ciąży. Kuba wybiera się na imprezę, którą organizuje jedna z koleżanek. Przerażony odkrywa, że stał się obiektem drwin ze względu na relacje z Markiem. Kuba ma żal do Stefana, że wypaplał wszystkim o homoseksualizmie Marka. Postanawia zdecydowanie odciąć się od nowego kolegi. Piotrek stara się zainteresować Melkę autorem makabrycznej książki. Melka nie widzi tu pracy dla policji. Piotrek weryfikuje wiedzę z książki z faktami. Wychodzi na jaw, że autor ma spory zasób wiadomość na temat morderstw i pozbywania się ciała. Melka ustala, że przed laty żona pisarza zaginęła w nieznanych okolicznościach.

Melka i Hubert prowadzą śledztwo w sprawie kontrowersyjnego pisarza Marcela Nijaka. Istotną informację przekazuje im para sąsiadów pisarza, która podejrzewa autora książek o zabicie ich psa. Melka postanawia postawić wszystko na jedną kartę. Załatwia oficjalny nakaz i wpuszcza ekipę techników do willi twórcy. Marek ma żal do Kuby, że wygadał się przed klasą o jego homoseksualizmie. Kuba czuje się jak zdrajca i stara się bezskutecznie udobruchać Marka. Sprawy komplikują się, gdy prowokacyjne zachowanie Marka wyprowadza Kubę z równowagi. Chłopak mówi o jedno słowo za dużo. Matka Jagody jest przekonana, że ojcem dziecka jest Paweł. Dziewczyna w strachu nie potwierdza i nie zaprzecza. Pawłowi nie podoba się ta sytuacja i uważa, że czas najwyższy, aby Andrzej przejął odpowiedzialność za Jagodę i ich dziecko. Ten skarży się Michałowi, że szybki romansik okazał się dla niego życiową tragedią.

Echa wypadku pobrzmiewają w firmie Wekslera. Karol zamierza po cichu wywieźć skażoną ziemię i rekultywować teren. Inwestor jest wściekły, że Karol z niewidomych przyczyn przesuwa termin budowy. Z pomocą w negocjacjach jak zwykle przychodzi Kalina. Piotrek wyczuwa tu materiał na pierwszą stronę „YOLO”. Melka dowiaduje się, że technicy kryminalistyczni nic nie znaleźli w mieszkaniu Nijaka. Nie zamierza się jednak poddawać. Wbrew własnym przekonaniom postanawia poradzić się wróżki. Kobieta wskazuje jej ogród pisarza jako miejsce pochowania zwłok jego żony. Czy trop okaże się słuszny? Emilce nie dają spokoju oświadczyny Mateusza Wandzie. Mateusz tłumaczy, że kiedy Emilka go odrzuciła, Wanda stała się dla niego, swego rodzaju, bezpieczną przystanią. Nie ma mowy o wielkiej miłości, ale Mateusz z optymizmem patrzy w przyszłość. Emilka przyznaje się przed znachorem, że jest prawdziwie zakochana w Mateuszu.

Andrzej zbiera się w końcu na odwagę i mówi żonie o swoim romansie. Zszokowana kobieta stara się wydobyć z niego jak najwięcej szczegółów. Jagoda musi skonfrontować się z ojcem i powiedzieć o ciąży. Wierzy, że Andrzej będzie wtedy przy niej. Tym bardziej że mężczyzna zjawia się w jej mieszkaniu, oświadczając, że odszedł od żony. Kuba rozmawia z Kaśką o awanturze. Przyznaje się do błędu i tłumaczy, że zaplątał się, bo nie chciał być uważany za homoseksualistę. Ojciec ma dla niego radę. Czy posłucha się i zrobi wedle jego sugestii? U Bartka zjawia się Kulas z córką Amelką. Dziewczyna cierpi na uporczywą wysypkę. Kuracja zlecona przez lekarza nie podoba się Kulasowej. Kobieta postanawia oddać dziewczynkę w ręce znachora. Ten ordynuje jej kontrowersyjną dietę. Gdy Bartek dowiaduje się o tym, wpada w szał.

Piotrek zdradza swoją sensacyjną wiadomość Jankowi i Sylwii. Ci widzą w oszustwie Wekslera doskonały materiał na artykuł. Przyciśnięty chłopak obiecuje, że spróbuje zbadać sprawę, ale nie chce wydać Kaliny, która była jego informatorką. Karol jest wściekły, że prasa już się dowiedziała o skażonej ziemi. Wanda składa Emilce zaskakującą propozycję. Chce, żeby została jej drużbą. Bartek uważa, że to doskonały pomysł, który pomoże tylko w interesach z Bednarskimi. Przyszła panna młoda zabiera Emilkę do salonu sukien ślubnych. Hiszpanowi wpada w oko Ula. Gangster zaleca się do niej w obcesowy sposób i nie przypada dziewczynie do gustu. Plan psuje Edek, który rozpoznaje w nim bandziora z Wrocławia. Hiszpan wpada w panikę i prosi o pomoc Melkę. Ta jest jednak zajęta. Przestępca postanawia raz na zawsze uciszyć Edka.

Melkę odwiedza Wirski. Ma dla niej niespodziankę – wyznaczył ją do awansu. Melka i Piotrek świętują z tej okazji. Współlokator po raz kolejny namawia ją, by odezwała się do Pawła. Paweł tymczasem spotyka się z rodzicami Jagody. Melka trafia na niego w momencie, gdy ten prosi ojca Jagody o rękę. Melka jest zszokowana. Zaskoczony Bartek odbiera telefon od Wandy. Kobieta zaprasza go z Emilką do klubu muzycznego. Na miejscu jest też Mateusz. Zaczyna się konkurs taneczny, w którym rywalizują Emilka i Wanda. Ta ostatnia dowiaduje się przypadkiem, że jest dla Mateusza jedynie kołem ratunkowym po odrzuceniu go przez Emilkę. Nie zdradza się jednak z tą wiedzą. Emilka w chwili szczerości wyznaje Bartkowi, że się zakochała.

Pomiędzy Bartkiem a Emilką pojawił się dystans. Przeżywają kryzys. On cały czas trawi informację o zakochanej w Mateuszu żonie. Wanda nalega na pilne spotkanie z Emilką i wymyśla pretekst, aby jednak nie została jej drużbą. Emilka już wie, że Wanda poznała prawdę o niej i Mateuszu. Jagoda jest zdenerwowana przed rozmową z Kingą. W końcu musi wyjawić prawdę o ciąży i zwolnieniu lekarskim. Kinga nie kryje rozczarowania jej postawą. Dominik uważa Pawła za naiwniaka, który dał się wmontować dziewczynie w dziecko. Paweł uświadamia sobie, że coś czuje do Jagody. Hiszpan nie przestaje adorować Uli. Olek uświadamia mu szlacheckie pochodzenie dziewczyny. Gangster chce stanąć na wysokości zadania i zdobyć kasę na okazały prezent. W tym celu zatrudnia Edka do zbierania haraczu. Edek musi mu też załatwić broń.

Karol próbuje dojść, kto wyniósł z firmy informacje o skażonej ziemi. Wszystko wskazuje na Kalinę. Dziewczyna przyparta do muru wspomina o Piotrku, który pracuje w redakcji „Yolo”, a który słyszał jej rozmowę z Krystianem. Kalina zostaje wyrzucona z pracy. W jej obronie staje Ewa. Śmiałek i Anna przeżywają kryzys małżeński Emilki i Bartka. Nie znają jednak szczegółów. Bartek postanawia się wyprowadzić. Emilka zwierza się Malwinie, a ta namawia ją, żeby zawalczyła o Mateusza. Emilka musi zrobić wszystko, aby nie dopuścić do ślubu ukochanego z Wandą. Kuba stara się naprawić relacje z Markiem, ale kolega nie chce go znać. W sieci pojawia się fotka ośmieszająca Marka i Kubę. Kuba wie, że stoi za tym Oliwier. Kiedy ze strony uczniów Marka spotyka kolejna przykrość, chłopak nie wytrzymuje. Postanawia skończyć ze sobą.

Kuba dogania Marka. W ostatniej chwili ratuje go przed śmiercią. Marek opowiada o tym, jak zorientował się, że jest gejem. Kaśka dowiedziawszy się o próbie samobójczej Marka zgłasza sprawę do szkolnego psychologa. Niestety, eskalacja przemocy wobec chłopaka trwa nadal. Paweł i Jagoda są na wspólnych zakupach. Jagodzie wpada w oko oryginalna zabawka dla dziecka, ale nie stać jej na zakup. Paweł kupuje ją w tajemnicy. Andrzej otrzymuje od Jagody MMS z ciążowym USG. Wiadomość odbiera żona Andrzeja. Wstrząśnięta kobieta robi Andrzejowi awanturę. Hiszpan konfrontuje się z lokalną bandą drobnych przestępców. Zamierza rozszerzyć swoje wpływy w okolicy, ale banda ani myśli oddać mu terytorium. Nie wiedzą jednak, z kim mają do czynienia. Edek dostaje kolejne zadanie: ma odwiedzić jubilera i kupić okazały prezent dla Uli.

Łukasz spotyka się z Wodnikiem. Gangster chce się upewnić, że adwokat Magnus kontroluje Hiszpana, który zaczął sypać. Melka świętuje swój awans w towarzystwie policjantów. Ku jej zaskoczeniu w knajpie zjawia się też Łukasz. Dochodzi między nimi do oczyszczającej rozmowy. Paweł uświadamia sobie, że jest zakochany w Jagodzie. Dominik namawia go, aby jej o tym powiedział. Chłopak bije się z myślami, ale ostatecznie decyduje na odważny krok: kupuje kwiaty i jedzie do Jagody wyznać swoje uczucia. Sprawa zatrutej ziemi doprowadza Wekslera do szału. Tym bardziej że „Yolo” nagłośniło temat. W biurze Karola zjawia się wściekły inwestor i chce natychmiast zerwać umowę. Weksler znów prosi o pomoc Kalinę, ale sprawy idą za daleko. Dziewczynie puszczają nerwy i... policzkuje inwestora.